广播/电视 汉语讲座学习共同组合
广讲共应用编分会 ( ちがいがわかる六ヶ月 ) 第76课 目的語 02/09(星期一)广播分投稿日時 06/16◇復習(テーマ15) 目的語
67.
目的語あれこれ(1) 68.
目的語あれこれ(2) 69.
文やフレーズが目的語になるもの 70.
二重目的語
◇第一阶段 读关键条文学习学习!
我每天晚上睡觉前都要
听 音乐 。
わたしは毎晩寝る前に音楽を聴くことにしている。
二十年的足球生涯,他一直
踢 前锋 。
zu2qiu2 sheng1ya2 yi4zhi2 ti1 qian2feng1 20年のサッカー人生で、彼はずっとフォワードとしてプレーした。
他爱好广泛,但是最
喜欢 打篮球 。
ai4hao4 guang3fan4 lan2qiu2 彼の趣味は広いけれど、バスケットボールをするのが一番好きだ。
姥姥
给 了
我一百块
压岁钱。
ya1sui4qian2 お祖母さんが私に100元お年玉をくれた。
◇第二阶段 关键条文的复习问题
(1)我经常
去 那家
理发店理发。
li3fa4 わたしはいつもあの理髪店に行って散髪する。
(2)孩子在地板上用积木
搭 房子。
di4ban3 ji1mu4 da1 子どもが床で積み木を使って家を組み立てている。
(3)路上
结 冰了,出门时小心点儿。
jie2bing1 道に氷がはっているので、出かけるときには注意してください。
(4)我特别
喜欢 运动 ,尤其
喜欢 踢足球 you2qi2 ti1 わたしはスポーツがとても好きで、とりわけサッカーをするのが好きだ。
(5)王老师
教 我们 现代汉语语法。
xian4dai4 han4yu3 yu3fa3 王先生は我々に現代中国語の文法を教えている。
(6)他身材高大反应灵敏,最
适合 后卫。
shen1cai2 fan3ying4 ling2min3 shi4he2 hou4wei4 彼は体が大きく反応も敏捷なので、ガードに一番適している。
◇第三阶段 听用关键条文的会话
许 贺:第一次
去 你家,我还真有点儿紧张。
jin3zhang1 はじめてきみの家に行くので、本当にちょっと緊張しているよ。
黄艳辉:别紧张,丑媳妇早晚要
见 公婆的。
chou3 xi2fu4 zao3wan3 gong1po2 緊張しないで、「醜い嫁も遅かれ早かれ夫の両親に会わなければならない」んだもの。
许 贺:我
有 那么
丑吗?你爸妈要是
不喜欢 我怎么办?
僕ってそんなに醜いかなあ。きみの両親がもし僕のことを気に入らなかったらどうしよう。
黄艳辉:不会。我爸最
喜欢 喝酒,看到你
买 酒给 他 一定乐得合不拢嘴。
le4de he2bulong3 zui3 あり得ないわ。父はお酒が大好きで、あなたがお酒を買ってきたのを見れば、喜んでずっと笑いっぱなしよ。
许 贺:那我就陪老人家
喝 两杯。你妈妈
喜欢 什么?
pei2 じゃあ、お父さんに付き合ってちょっと飲むかな。お母さんは何が好きなの。
黄艳辉:我妈呀,
喜欢 别人对女儿好。谁要是敢欺负我・・・・・・
gan3 qi1fu 母はねぇ、他人が自分の娘に良くしてくれると喜ぶの。もしも誰かがわたしをいじめようとしようものなら・・・・・・
许 贺:不敢不敢,
借给 我一个
胆子我都不敢。
jie4gei3 dan3zi 無理無理、たとえもうひとつ肝っ玉を貸してくれたとしても、いじめたりしないよ。
黄艳辉:别
要 贫嘴了。还是
看看 买什么酒吧。
pin2zui3 くだらないこと言ってないで、どんなお酒を買うか見てちょうだい。
嘻嘻