2008年 10月 22日
三日坊主 输入日语的办法 |
三日坊主
【三日坊主】
飽きやすく何事も長続きしないこと。出家して僧になったものの、
修行・戒律が厳しくて3日ももたずに俗世にかえった人のこと
输入日语的办法? HJ22
08/10/22 10:38:10 我和LND女士 聊天的东西
L>早上好
L>叔叔白天不上班拉?
叔>早上好.
叔>我今天没有工作.换说,今天休息.
L>呵呵 真好
L>我昨天早上从广州回来 休息半天 就又要上班了呀
叔>我属一家派遣公司.所以,一天工作了受一套工资.
叔>你现在在哪儿?
L>现在在泉州了 其实我还是喜欢小山村的
L>大城市的空气不好
L>叔叔您在日本哪个城市
叔>福建还是我去中国的话,想去的地方之一个地方.
叔>我在东京含有的关东平野之北端.
L>我去中国的话,福建还是我想去的地方之一。
叔>看得懂吗?
L>叔叔刚才的话顺序有点乱
叔>感谢你的指出
L>不谢 关东平原?
叔>哈哈哈.我也感觉有点奇怪.
叔>嗯
L>呵呵
叔>在日本最广大的平原,你知道吗?
L>大概位置知道
L>但是没去过 只是地理课大概学的理论比较抽象
叔>你知道利根川吗?
L>不知道 我查下哈
叔>那条达到山地的附近.
L>网络就这么方便。我看看
叔>噢 那条达到山地的附近...这条的表现合适文法吗?
叔>我住的地方是那条达到山地的附近.
L>利根川是河流啊 河流尽头到达山地的附近吗
叔>嗯 到达..
叔>达到这个词或是达成什么东西的意思吗?
L>对 达到目标。 达到什么程度
叔>噢,汉语上语序还是很重要啊.
L>呵呵
L>群马离您住的地方近吗?
叔>嗯.群马和厉木的境界附近啊
L>啊 大概知道了
L>呵呵
叔>渡良瀬川这条附近
叔>我常常工作的是利根川和渡良瀬川之中间的地带.
L>哦
叔>其实我家的北方就是山地啊.哈哈哈
L>叔叔您什么时候开始学习中文的呢?
叔>我学了四年半汉语了.
L>呵 好长时间了 都是自己自学的吗?
L>我才学了两年日语 学的不好。现在都忘了好多
L>离富士山近吗
叔>比较远.但开车几分了,看见富士山的山顶一点.
叔>你能输入日语了吗?
L>不能 家里的可以。但是我只有周日才回家
L>周六晚上回 周日晚上就在公司了
叔>你能打到日语文字了吗?..这样更好吗?
L>家里的可以呀。 片假名 平假名都可以
叔>日本汉字呢?
L>汉字打不了
L>应该要自己从网络上下在软件吧 ←下载
叔>因为你学不好汉字的念法吗?
L>不是的 我电脑上系统里的日语输入法就只有假名
叔>只是电脑的功能的问题吗?
L>对啊
叔>是XP电脑吗?
L>VISTA
叔>VISTA的话,不必要下载什么软件.
叔>设定好了,简单地输入好.
L>那是设定繁体字输入法吗
叔>可以两样吧。日本汉字也可以吧
叔>简体字,繁体字,日本语,什么都可以
L>您是说只要设定日语就都可以 还是说可以设定多个?
叔>你总使用简体字吧?你们可以添加日本文字(含有汉字,平假名,片假名)吧.
L>添加日本文字里只有平假名和片假名 没有汉字
L>所以要打时 只能切换输入法键入
叔>罗马字没有吗?
L>没有
叔>日语输入法只有两种吗?
L>对啊
叔>用平假名输入之后打空白健一下
叔>变换到日本汉字吧.
L>我回去试试
L>我们老师有一种软件打日语很方便 但是以前没向他拿
叔>嗯.那时候我也可以介绍学习日语的朋友.当然他们也知道输入日语的办法
L>叔叔您做的工作是什么行业的?
叔>现在不必要什么软件
L> 哦 电脑我不懂 呵呵
叔>哈哈哈,我都是
叔>我属一家派遣公司,那家让我很多种的工作.
L>派遣公司 ?
叔>嗯,那家给我介绍什么公司工作
L>那么 意思是说一家公司雇佣你 然后他们安排工作给你?
L>各种各样的工作? 是吗?
叔>顾客给派遣公司工资,然后派遣公司给我工资.
叔>各种各样的工作.是的
叔>比如说,在制造罐的工厂.在杂货商品的批发商店,在啤酒工厂造礼物.
叔>上周我去的是造罐工厂,昨天我去的是衣服的批发商店,后天我去关于药品的批发商店.
L>那你为什么不做一份长期的工作就好了
L>比较稳定啊 收入也稳定些
叔>一开始属那种派遣公司,工资很少,越来越不能逃走这样的生活.不能找工作.
叔>这是现在的日本的现实.
L>在日本找工作很难是吗?
叔>找工作的期间吃什么? 我们没有钱找工作.
叔>你看得懂吗?
L>看得懂
叔>资本主义的 前途是这样的.
L>我以为日本是个发达的国家
L>你们生活不至于像中国人这样辛苦
L>原来你们也很累啊
叔>嗯
L>那将来要是很老了 做不动了
叔>我以为和一般的日本人相比一般的中国人吃更好的东西吧
L>政府会给给你们养老吗
叔>一定,不
叔>就是资本主义吧
L>叔叔有SKYPE吗?
叔>我的电脑很旧.所以不能玩skype
叔>msn上声音也不能.
L>哦
叔>但我白天去网吧的话,有时能用到msn声音吧
L>叔叔 那您孩子也不能在经济上帮助您吗?
叔>我还没结婚,所以没有孩子. 哈哈哈
叔>我也跟中国朋友用msn声音聊过啊.
叔>在日本工作或者留学的朋友,有时和我交换手机号码,常常聊天.
L>哦 为什么不结婚呢?一个人不觉得孤单吗?
叔>你看得见我的样子吗?
L>看不见
叔>右边有图案吧
L>有
叔>现在是这样啊
叔>还是白发的老人吧
L>那您现在过的开心吗?
叔>嗯.
叔>对了,这张照片的后边有几个人吧?
叔>她们也是在日本的中国人啊
L>我知道 有些人出国打工然后回来花
L>因为你们发达国家工资高些 省着花 回来我们国家就可以买很多东西了
叔>噢
叔>但,在日本的生活还是很深刻
叔>她们省钱,过日子.
叔>比日本人相比中国人的工资还是很少.
叔>所以生活有点困难
L>其实虽然很辛苦 但是一些人出国开阔了眼界 也锻炼了自己的意志 回来后存的钱做生意 不少人还是可以过上好的生活
叔>他们没有钱旅游.所以我们一起去观光旅行.
叔>研修生的话,生活还是很严格.
L>恩 叔叔 朋友来了
L>下次聊哦
叔>88
L>恩 88
by ne_630
| 2008-10-22 18:36
| 三日坊主